【シルバーウィーク休業のお知らせ】

誠に勝手ながら、9月20日（日）～9月23日（水）まで、シルバーウィーク休業とさせていただきます。

休業期間中は、皆さまにご不便・ご迷惑をおかけいたしますこと、心よりお詫び申し上げます。

お電話につきましては、休業期間中も留守番電話にてメッセージを承っております。
お名前・お電話番号・ご用件をお残しいただけましたら、9月24日（木）の営業再開後、順次ご連絡させていただきます。

お急ぎのお客様をはじめ、皆さまには大変ご不便をおかけいたしますが、何卒宜しくお願い申し上げます。

---

9月24日より

『秋の冬じたくSALE!!』開催！

休業明けの9月24日（木）から、『秋の冬じたくSALE!!』を開催いたします！

秋田の冬は、あっという間にやってきます。

「ストーブの調子がちょっと気になる」
「ボイラーもそろそろ古くなってきた」
「今年こそお風呂を暖かくしたい」
「窓から入ってくる冷気を何とかしたい」

そんな冬のお悩みは、寒くなる前の今のうちに！

暖房・給湯・凍結対策はもちろん、チラシ掲載のリフォームから小さな修理まで、お住まいのことならお気軽にご相談ください。

＼ ショールーム展示品がお買得！ ／

展示品入替えにつき、現品を特別価格で販売いたします！

・システムバス
・システムキッチン
・洗面化粧台
・トイレ
・IHクッキングヒーター
・ガスコンロ
・その他住宅設備

実際の商品を見て・触って・確かめてからお選びいただけます。

展示品を利用して、
「できるだけ予算を抑えてリフォームしたい！」
というご相談も大歓迎です。

展示現品は基本的に各1台限りとなりますので、気になる商品がございましたら、お早めにご相談ください。

冬が来る前に、こんな工事もおまかせください！

・FF式ストーブ、暖房機器の点検・交換
・石油ボイラー、給湯器の修理・交換
・エコキュートの修理・交換
・暖房ボイラー、床暖房の修理・交換
・ホームタンク、灯油配管の点検・修理
・煙突の点検・修理・交換
・水道管の凍結防止対策
・凍結防止ヒーターの点検・交換
・水抜き栓、不凍栓の点検・交換
・配管保温材の点検・交換
・内窓（二重窓）の取付け
・窓、玄関まわりの断熱対策
・浴室、脱衣所の寒さ対策
・屋根、雨どいの点検・修理
・雪止め、落雪、雪庇対策
・雨漏り、すが漏れ対策

もちろん、冬じたく以外のお住まいのお困りごとも承っております。

網戸1枚の張替えから、大きなリフォームまで。

「こんな小さなこと、頼んでもいいのかな？」
「どこに頼めばいいのか分からない」
「修理で直るのか、交換した方がいいのか分からない」

そんな時も、まずはお気軽にご相談ください。

由利本荘市・にかほ市 全域対応！

旧本荘市・旧由利町・旧岩城町・旧東由利町・旧鳥海町・旧大内町
旧仁賀保町・旧金浦町・旧象潟町

小さな修理も、大きなリフォームも。
住まいの「困った」は、愛和商事へ。

9月24日（木）より、皆さまからのご相談・ご来店を心よりお待ちしております。

「こんなことも頼めるのかな？」と思ったら、まずはお気軽にご相談ください。
小さな修理から大きなリフォームまで、愛和商事が一生懸命頑張ります！　
秋の冬じたくSALE!!の詳しい内容は、下記のチラシをご覧ください。

▼ チラシはこちらからご覧いただけます ▼

【秋の冬じたくSALE!! チラシPDFを見る・ダウンロードする】